Torre saracena

 Il sito della Torre Saracena è il più classico e saliente del territorio magico dei Campi Flegrei. Al centro di un paesaggio ancora incontaminato, dove tutto è silenzio e meditazione, la vecchia Torre Saracena  si protendeva, avamposto strategico e paesaggistico, quasi a possedere e a comprendere, in sé tutte le perle dello sfavillante diadema di questa baia incantata. Delizie visive ed odorose, intime ma sfolgoranti dalle sale dalla Torre Saracena si vedono con chiarezza il Vesuvio, la Costiera  Sorrentina, Capri, Ischia, Procida, Ventotene, Ponza, il Circeo... Uno scenario mozzafiato, irreale, contagioso. Il ristorante la Torre Saracena si pone come indirizzo sicuro, non solo per suggerire un ventaglio di assaggi dell’antica cucina napoletana e flegrea, ma anche per consentirei gustare i vini pregiati della cantina, tra cui fa spicco un delizioso Falanghina di nostra produzione.

 The site of the Saracen Tower is the most classic and beautiful destination feature of the Campi Flegrei. At the heart of an unspoiled landscape, where everything is silence and meditation, the old Saracen tower protruded, strategic outpost and landscape, as if to possess and include in it all the pearls of sparkling tiara of the bay enchanted. Visual and aromatic delights, dazzling but intimate halls by Saracen Tower seen clearly Vesuvius, the Amalfi Coast, Capri, Ischia, Procida, Ventotene, Ponza, the Circeo ... Breathtaking scenery, unreal, contagious. The restaurant, the Saracen Tower stands as safe address, not only to suggest a range of samples of ancient Neapolitan cuisine, but also to allow the winery to taste the wines, including a delicious Falanghina stands out from our production.

 Die Website des Sarazenenturm ist die klassische und schönes Ziel Merkmal der Campi Flegrei. Im Herzen einer unberührten Landschaft, wo alles ist Stille und Meditation, ragten die alten Sarazenen-Turm, strategischer Vorposten und Landschaft, als ob sie zu besitzen und sind in ihr alle Perlen von Schaumwein Tiara des verzauberten Bucht. Visuelle und aromatischen Genüsse, blendend, aber intimen Sälen Sarazenenturm deutlich zu erkennen Vesuv, die Amalfiküste, Capri, Ischia und Procida, Ventotene, Ponza, die Circeo ... Atemberaubende Landschaft, unwirklich, ansteckend. Das Restaurant, steht die Sarazenenturm als sichere Adresse, nicht nur zu einer Reihe von Proben alter neapolitanische Küche empfehlen, sondern auch auf dem Weingut die Weine zu probieren, auch ein köstliches Falanghina ermöglichen steht aus unserer Produktion.